في حالة حدوث حالة طارئة أثناء الإجازة

إنها لفكرة جيدة أن تأخذ معك ’s a good idea to take an up-to-date list of all your قائمة حديثة بكل الأدوية عندما تذهب للإجازة. عندئذٍ، إذا حدث لك طارئ واحتجت إلى الذهاب إلى طبيب، فيمكنك أن تعرض قائمة الأدوية على الطبيب الذي يعالجك. اجعل هذه القائمة من الأدوية متاحة أثناء الإجازة.

من المفيد أيضًا أن يكون لديك رقم هاتف العمل لطبيب الرعاية الأولية/الممارس العام أو اختصاصي القلب فيما لو أراد الطبيب المحلي أن يناقش حالتك الصحية أو احتاج إلى مزيد من المعلومات.

يُوصى بشدة باستصدار تأمين سفر، بما في ذلك التأمين الصحي، عند السفر إلى أي مكان أو قضاء إجازة. عند استصدار التأمين، تأكد من فهمك لما تغطيه بوليصة التأمين فيما يتعلق بالعلاج الطبي، وما ستحتاج إلى فعله عند الحاجة إلى العناية الطبية الطارئة أثناء التواجد بالخارج. قم بإعداد مفكرة بها أرقام الهواتف التي يمكنك الاتصال بها وأرقام بوليصة التأمين لكي ترجع إليها وقت الحاجة.

بالنسبة لسفر مواطني الاتحاد الأوروبي في أوروبا، يجب حمل بطاقة التأمين الصحي الأوروبية وهي بطاقة مهمة جدًا ويجدر الحصول علها. بينما لا تكون بطاقة التأمين الصحي الأوروبية بديلاً عن التأمين، إلا أنها تمنح مواطني الاتحاد الأوروبي الحق في العلاج الطبي المجاني أو العلاج المنخفض التكاليف في حال تواجدهم داخل دولة من دول المنطقة الاقتصادية الأوروبية.

ويحمل بالفعل ما يزيد عن مليون مواطن من مواطني الاتحاد الأوروبي هذه البطاقة. وتدمج بعض الدول الأوروبية البطاقة الأوروبية على الجانب العكسي للبطاقة القومية، في حين توجد دول أخرى تصدر بطاقات منفصلة. يمكنك الحصول على بطاقتك من مكتب التأمين الاجتماعي المحلي أو من مكتب التأمين ضد المرض، أو لمزيد من المعلومات، قم بزيارة  موقع بطاقة التأمين الصحي الأوروبية على الإنترنت.

وتسري بطاقة التأمين الصحي الأوروبية في الظروف العادية لمدة تتراوح ما بين ثلاث إلى خمس سنوات وتغطي أي علاج طبي يصبح ضروريًا أثناء رحلتك بسبب مرض أو حادث. كما أنها تغطي أيضًا أي علاج تحتاجه لأي حالة مزمنة مثل قصور القلب. تسمح لك هذه البطاقة بالوصول إلى العلاج الطبي الذي توفره الدولة فقط.

الرجوع إلى “السفر”

المبادئ التوجيهية للجمعية الأوروبية لأمراض القلب بشأن قصور القلب

ما يحتاج المرضى إلى معرفته

يهدف دليل المرضى الصادر عن الجمعية الأوروبية لأمراض القلب إلى تقديم نظرة عامة حول أحدث التوصيات المستندة إلى الأدلة لتشخيص قصور القلب وعلاجه.

وعلى وجه الخصوص، ينبغي أن يساعد المرضى على فهم:

  • الأنواع الرئيسية لقصور القلب
  • الأدوية المستخدمة في علاج قصور القلب
  • الأجهزة التي قد تكون مناسبة
  • أهمية إعادة التأهيل
  • الإدارة على يد فريق متعدد التخصصات
  • أهمية الرعاية الذاتية في إدارة حالتك

اعرف المزيد

AN ANIMATED JOURNEY THROUGH HEART FAILURE

A series of 9 simple, captivating animations explaining heart failure and its treatment.

These narrated animations explain how a healthy heart works, what happens to it in heart failure and how various treatments work to improve your health.

PATIENT AND CAREGIVERS VIDEOS

In this section you can watch, listen or read interviews with other people with heart failure and their caregivers.

VISIT OUR FACEBOOK PAGE

and share your own views and experiences with other patients, families and caregivers.

heartfailurematters.org is a European Society of Cardiology website

The heartfailurematters.org website was developed under the direction of the Heart Failure Association of the European Society of Cardiology (ESC). The ESC is a world leader in the discovery and dissemination of best practices in cardiovascular medicine. Our members and decision-makers are healthcare professionals who volunteer their time and expertise to represent professionals in the field of cardiology in Europe and beyond.

Back to top