Para cuidadores

Esta sección se centra en los cuidadores de personas con insuficiencia cardíaca, incluida, entre otras, la insuficiencia cardíaca congestiva. Un cuidador puede ser el cónyuge, un hijo, un nieto, un hermano, un padre o un amigo. A veces, el cuidador puede proceder del sistema nacional de salud o estar contratado de forma privada.

Cuando a un familiar o amigo se le diagnostica insuficiencia cardíaca, puede experimentar una serie de emociones. La persona con insuficiencia cardíaca se enfrentará a varios retos al aceptar el diagnóstico, aprender sobre la insuficiencia cardíaca, sus tratamientos y tomar decisiones sobre su cuidado. También aprenderá a vivir con los síntomas de la insuficiencia cardíaca y los cambios necesarios en su estilo de vida. Como familiar o amigo, también se enfrentará a dificultades para comprender el diagnóstico, los nuevos medicamentos y el impacto en el estilo de vida.

Cuidar y apoyar a una persona con una enfermedad crónica como la insuficiencia cardíaca puede ser gratificante. Sin embargo, también puede ser física y emocionalmente agotador. Las personas con insuficiencia cardíaca pueden necesitar su ayuda en aspectos prácticos, así como apoyo en la adaptación a la vida con insuficiencia cardíaca y en la toma de decisiones sobre los tratamientos. Esto puede incluir también el apoyo o ayuda para la elaboración de un plan de cuidados para tratar la insuficiencia cardíaca y los deseos de cuidados de la persona con insuficiencia cardíaca. Es posible que tenga que intentar apoyar a la persona con insuficiencia cardíaca y, al mismo tiempo, hacer frente a sus propios retos. Es importante que usted también reciba apoyo en este camino. Esto incluye no solo cómo apoyar a su familiar o amigo, sino también cómo ayudarse a sí mismo. Si usted es un cuidador profesional, es importante que entienda qué es la insuficiencia cardíaca, la importancia de los tratamientos y el control de los síntomas para detectar cambios. Los cuidadores tienen un papel importante en el reconocimiento de los síntomas de insuficiencia cardíaca y la prevención del ingreso hospitalario.

En esta sección examinamos el papel de un cuidador y los retos especiales a los que puede enfrentarse. Pretendemos ofrecerle algunas ideas y consejos útiles para facilitarle su labor. Puede adaptar las sugerencias a sus propias circunstancias y preferencias, ya que sus necesidades y experiencias son únicas.

Papel del cuidador:

Directrices de la Sociedad Europea de Cardiología para la insuficiencia cardíaca

Lo que los pacientes deben saber

Esta guía para pacientes de la Sociedad Europea de Cardiología pretende ofrecer una visión general de las últimas recomendaciones basadas en la evidencia para el diagnóstico y el tratamiento de la insuficiencia cardíaca.

En particular, debe ayudar a los pacientes a comprender:

  • los principales tipos de insuficiencia cardíaca;
  • los medicamentos utilizados para tratar la insuficiencia cardíaca;
  • los dispositivos que pueden ser apropiados;
  • la importancia de la rehabilitación;
  • la gestión por parte de un equipo multidisciplinar;
  • la importancia del autocuidado en la gestión de su propia afección.

Más información

AN ANIMATED JOURNEY THROUGH HEART FAILURE

A series of 9 simple, captivating animations explaining heart failure and its treatment.

These narrated animations explain how a healthy heart works, what happens to it in heart failure and how various treatments work to improve your health.

PATIENT AND CAREGIVERS VIDEOS

In this section you can watch, listen or read interviews with other people with heart failure and their caregivers.

VISIT OUR FACEBOOK PAGE

and share your own views and experiences with other patients, families and caregivers.

heartfailurematters.org is a European Society of Cardiology website

The heartfailurematters.org website was developed under the direction of the Heart Failure Association of the European Society of Cardiology (ESC). The ESC is a world leader in the discovery and dissemination of best practices in cardiovascular medicine. Our members and decision-makers are healthcare professionals who volunteer their time and expertise to represent professionals in the field of cardiology in Europe and beyond.

Back to top